Роберт Бертон Анатомия Меланхолии
ПАРАДОКСЫ А.Г. ( несколько слов о переводчике и комментаторе этой книги )
Summa Меланхолии
Предуведомление переводчика
От редактора
СОДЕРЖАНИЕ ФРОНТИСПИСА {I}
ПОСВЯЩЕНИЕ ЛОРДУ БЕРКЛИ
DEMOCRITUS JUNIOR AD LIBRUM SUUM
ДЕМОКРИТ МЛАДШИЙ К СВОЕЙ КНИГЕ {VII}
DEMOCRITUS JUNIOR TO HIS BOOK
АВТОР О СУЩНОСТИ МЕЛАНХОЛИИ
ДЕМОКРИТ МЛАДШИЙ — ЧИТАТЕЛЮ
LECTORI MALE FERIATO {714}
К ЧИТАТЕЛЮ, БЕЗДАРНО ИСПОЛЬЗУЮЩЕМУ СВОЙ ДОСУГ
SYNOPSIS OF THE FIRST PARTITION
СИНОПСИС ПЕРВОЙ ЧАСТИ
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ
ГЛАВА ПЕРВАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Совершенство Человека, его Грехопадение, Горести, Недуги; их причины {717}
ПОДРАЗДЕЛ II Что такое болезнь, сколько их, в чем их различия
ПОДРАЗДЕЛ III Различение умственных расстройств
ПОДРАЗДЕЛ IV Слабоумие, Сумасшествие, Бешенство, Гидрофобия, Ликантропия, Пляска святого Вита, Исступление
ПОДРАЗДЕЛ V Меланхолический нрав, как это ошибочно называют. Двойственность такого определения
ГЛАВА ВТОРАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Отступление касательно анатомии
ПОДРАЗДЕЛ II Деление тела, Юморы, Жизненные силы
ПОДРАЗДЕЛ III Похожие части тела
ПОДРАЗДЕЛ IV Непохожие части тела
ПОДРАЗДЕЛ V О душе и ее свойствах
ПОДРАЗДЕЛ VI О душе ощущающей
ПОДРАЗДЕЛ VII О внутренних чувствах
ПОДРАЗДЕЛ VIII О двигательной способности
ПОДРАЗДЕЛ IX О душе мыслящей
ПОДРАЗДЕЛ X О понимании {909}
ПОДРАЗДЕЛ XI О воле {913}
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Определение Меланхолии, ее название, различия
ПОДРАЗДЕЛ II О пораженном органе. О самом недуге. О других подверженных ему органах
ПОДРАЗДЕЛ III О меланхолическом веществе
ПОДРАЗДЕЛ IV О разновидностях или видах Меланхолии
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ
ГЛАВА ПЕРВАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Причины Меланхолии. Господь как причина
ПОДРАЗДЕЛ II Отступление касательно природы духов; порочные ангелы, или бесы, и как они становятся причиной Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ III О колдунах и магах, и как они вызывают Меланхолию
ПОДРАЗДЕЛ IV Звезды как причина Меланхолии. Приметы, добываемые с помощью Физиогномики, Метопоскопии и Хиромантии
ПОДРАЗДЕЛ V Старость как одна из причин
ПОДРАЗДЕЛ VI Родители, передающие этот недуг по наследству
ГЛАВА ВТОРАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Скверное питание как причина меланхолии. Содержание пищи и ее качество
ПОДРАЗДЕЛ II Количество съедаемой пищи как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ III Привычка в еде, Удовольствие, Аппетит, Потребность, и в какой мере они причиной Меланхолии или препятствуют ей
ПОДРАЗДЕЛ IV Задержание и опорожнение как причина меланхолии, и как это происходит
ПОДРАЗДЕЛ V Скверный воздух как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ VI Чрезмерные упражнения как причина Меланхолии, и каким образом это происходит. Одиночество, Праздность
ПОДРАЗДЕЛ VII Сон и пробуждение как причина Меланхолии
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Страсти и треволнения ума как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ II О силе воображения
ПОДРАЗДЕЛ III Классификация треволнений
ПОДРАЗДЕЛ IV Печаль как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ V Страх как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ VI Стыд и Бесчестье как причины меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ VII Зависть, Злоба, Ненависть как причины Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ VIII Соперничество, Ненависть, Раздор, Жажда Мести как причины Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ IX Гнев как причина меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ X Неудовлетворенность, Заботы, Несчастья и пр. как причины Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ XI Неудержимая жажда чего-то, Желания и Честолюбие как причины Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ XII Φιλαργυρια {1439} , Алчность как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ XIII Любовь к азартным играм и неумеренным удовольствиям как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ XIV Филавтия, или Себялюбие, Тщеславие, Похвалы, Почести, Чрезмерное Одобрение, Гордость, Чрезмерная Радость и пр. как причины Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ XV Любовь к знаниям, или О чрезмерных занятиях наукой. С отступлением касательно бедствий ученых, а также причин, по которым Музы меланхоличны
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Необязательные, отдаленные, посторонние, побочные и случайные причины, исходящие первоначально от Кормилицы
ПОДРАЗДЕЛ II Воспитание как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ III Страхи и испуг как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ IV Как глумление, клевета и грубые насмешки становятся причиной Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ V Как утрата Свободы, Зависимость, тюремное Заточение становятся причиной Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ VI Бедность и Нужда как причины Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ VII Уйма других случайностей, порождающих Меланхолию, — Смерть Друзей, Утраты и пр.
ГЛАВА ПЯТАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Задержка опорожнения, а также внутренние причины, предваряющие другие, последующие, и как тело воздействует на душу
ПОДРАЗДЕЛ II Недомогание отдельных органов как причина Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ III Причины головной Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ IV Случаи ипохондрии, или Меланхолии, вызываемой ветрами в желудке
ПОДРАЗДЕЛ V Причины Меланхолии, заключенные во всем организме
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ
ГЛАВА ПЕРВАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Телесные симптомы, или признаки, Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ II Душевные симптомы, или признаки, Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ III Частные симптомы, вызываемые влиянием звезд, органов тела и телесных жидкостей
ПОДРАЗДЕЛ IV Симптомы Меланхолии, связанные с Образованием, Привычкой, Продолжительностью времени, нашим Положением, в сочетании с другими недугами, Приступами, Склонностями и пр.
ГЛАВА ВТОРАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Симптомы головной Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ II Симптомы Пучащей Гипохондрической Меланхолии
ПОДРАЗДЕЛ III Симптомы Меланхолии, обильно проявляющиеся во всем теле
ПОДРАЗДЕЛ IV Признаки Меланхолии у Девственниц, Монахинь и Вдов
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Непосредственные причины этих описанных выше симптомов
РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ
ГЛАВА ПЕРВАЯ
ПОДРАЗДЕЛ I Симптомы, предвещающие Меланхолию