Оцінка Pone4ka: 4 / 4.0
на превеликий свій жаль, можу сказати, що “детективне агентство Дірка Джентлі” не залишило у мене того ж захоплення, що і “Автостопом по Галактиці”. І навіть складно сказати, чому. У цій книзі той же прекрасний стиль, що і був в “Автостопом по Галактиці”. Але чомусь тут він сприймався зовсім по-іншому, переслідувало відчуття, що Дуглас Адамс трохи переборщив з раптовістю і сюрреалістичністю, і все стало занадто дивним. Цьому посприяла і форма організації оповідання. Будь-яка подія описувалося уривками, з різкими переходами від одного персонажа до іншого і від одного часового проміжку до іншого, і іноді ці переходи навіть не були відразу помітні, так як не були ніяк виділені. У підсумку те, що повинно було складатися в загальну картину і радувати око, У мене змішалося в одне величезне барвисте пляма, в якому були невиразні деталі, а іноді і основні події. Зазвичай я завжди вітаю такий тип оповідань, але цього разу сумбурність оповідання наклалася на максимальну дивність головного героя (який теж дуже смутно мені зрозумілий, на відміну від того ж Артура Дента). І, до речі, незрозумілим для мене залишився не тільки головний герой. Як би дивно це не звучало, навіть інопланетяни з ” Автостопом “здавалися мені ближче і зрозуміліше, ніж дійові особи”Детективного агентства Дірка Джентлі”. Для мене вони теж залишилися швидше змазаними образами, ніж окремими людьми. І якщо в процесі читання я ще отримувала задоволення від якихось раптових сюжетних поворотів або того, як вони описані, то після того, як я відривалася від книги і поверталася до неї наступного разу, я перебувала в цілковитій розгубленості і взагалі не розуміла, що відбувається, як я тут опинилася і хто всі ці люди. Можливо, я просто занадто сильно налаштувалася на те, що отримаю того ж Артура Дента або Форда Префекта, просто діючих в інших обставинах, а отримала абсолютно не схожу ні на що інше книгу, і тому залишилася в подиві. Можливо, коли-небудь подивлюся екранізацію і зможу поглянути на цю книгу під іншим кутом. Поки що вона залишилася для мене незбагненною.

Оцінка SkinBones: 3.5
божевілля? Згодна. детектив який розказаний задом наперед, десь я таке вже бачила, тільки на жаль не пам’ятаю де. гумор є, цокнутих повний набір, кінь, монах і дверцята для кішки. я думаю що автостопом по галактиці дає цьому творінню 100очков вперед, бо там був сюжет… та цокнутий, але був. тут сюжет… ну… так скажемо він напевно є, але такий маленький, що побачити його складно. коротше якщо захочеться читати цього автора, почати варто з автостопу :} а далі як піде.

Оцінка true_face: 5
“Збіги бувають страшними,”
– сказав Дірк Джентлі і був чертовски правий. А кому ще про це говорити, як не йому з його життєвим досвідом.
З Дірком я спочатку познайомилася через серіал (хоча Дугласа Адамса вже відмінно знала по галактичному автостопу). Ідея холістичного детективного агентства підірвала мозок. Реально, навіщо носиться в пошуках мотивів і доказів, якщо все необхідне саме припливе до тебе в руки. Головне – не чинити опір долі. Найяскравіший приклад такого ставлення до життя, зрозумілий для всіх, — рибка Дорі.
Всього Дуглас написав 2 романи про Дірка. Третій Смерть поспішив обірвати. І якщо вірити холістичному принципу, то це навіть добре, тому що другий роман виявився слабшим. Боюся, що третій і зовсім міг стати розчаруванням. Але про все по порядку.
Перша книга-шалено смачна мішанина з Іронії, абсурду і драми. Головний герой Річард (як би дивно це не звучало) відправляється на вечерю до свого колишнього професора. Знаходить у нього у ванній живий кінь (все б нічого, але ванна на другому поверсі). Розуміючи, що дах з’їжджає занадто швидко, звалює додому. По дорозі ледь не потрапляє в аварію, тому що бачить на дорозі привид свого боса, який взагалі-то повинен бути живий…
У вас самих дах ще не поїхав?
Ні?
Відмінно! Тому що книга написана так захоплююче – не відірватися. Найбільше мені сподобалася епопея про того самого коня. Скільки вона натерпілася, бідолаха.
А ось з другою книгою все було не так райдужно. За змістом вона нагадувала суміш “ніколи» і” Американських богів ” Геймана. Але так як ці книги написані набагато пізніше, ризикну припустити, що саме Гейман надихався довгим чаюванням Адамса. Більш детально про цю історію писати не буду, тому що так і не зрозуміла, сподобалася вона чи ні…
Скажу лише, що в цілому Адамс мене не розчарував. Книгу раджу читати тим, кому сподобався галактичний автостоп, та й взагалі хто любить все мозгзривательное і смислодробітельное.

Оцінка FreeFox: 4.5
дана книга являє собою збірник з двох оповідань. Перший з них “ДЕТЕКТИВНЕ агенство Дірка Джентлі”. Спочатку мені здалося, що це розповідь про неймовірний збіг обставин – випадкові події народжують ланцюг подальших пригод. В принципі я виявилася і права і не права! Ланцюг випадкових подій дійсно мала місце бути, але надалі те, наскільки вони випадкові виявилося під питанням…Адже випадковості не випадкові! Весь розповідь наповнений неможливими пригодами! Подумати тільки-Гордон Вей застрелений невідомим прямо з багажника власного авто! Хто це був і навіщо вбив бідолаху, безсумнівно з’ясує приватний детектив Дірк Джентлі, адже сама “доля”, приведе його до розслідування даного злочину, змусивши зіткнуться з усіма, хто так чи інакше в цьому замішаний! Тут намішано все! Від коней до машини часу. Від звичайних людей до безтілесних привидів. Загалом весь цей вінігрет спочатку дуже важко вкладався в голову, і було незрозуміло чого ж чекати далі, адже автор дуже майстерно перевертає все з ніг на голову, і наділяє цей абсурд цілком здоровою (за мірками фантастики, звичайно ж!) логіка. Друга розповідь» довгий шалене чаювання душі”, сподобався мені набагато більше (можливо я просто”втягнулася”). В аеропорту Хітроу біля стійки реєстрації пасажирів відбувається вибух, причину якого так і не вдалося достовірно встановити, дівчина працює за стійкою безслідно зникає…Але ми то з вами вже знаємо, що просто так нічого не буває і” доля ” вже запустила свій механізм, який так чи інакше змусить Дірка Джентлі у всьому цьому розібратися! А кому як не йому? Хто ще здатний припустити найнеймовірніше і потрапити в саму точку? Звичайно, поки вся картина збереться в єдине ціле пройде деякий час, адже навіть дірку потрібні деякі зусилля, щоб зібрати все з ним відбувається, пов’язати в один пучок, і нарешті зрозуміти, чого ж цього разу від нього хоче “доля”!

Детальніше на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1000320623-detektivnoe-agentstvo-dirka-dzhentli-dolgoe-chaepitie-sbornik-duglas-adams