Терри Вёртс Как стать астронавтом? Все, что вам следует знать, прежде чем вы покинете Землю
Введение Эту книгу написал не твой отец-астронавт, но она бы ему понравилась!
Подготовка
1. Полеты на реактивных самолетах Прелюдия полетов на космических кораблях
2. Говорить по-русски Изучение языка, на котором говорят члены вашего экипажа
3. Бумажные пакеты Как научиться не вдыхать слишком много углекислого газа
4. «Рвотная комета» Первое знакомство с невесомостью
5. Курс выживания Подготовка к нештатным ситуациям в космосе
6. Аварийные ситуации в шаттле Особые адские условия, которые создают для нас руководители программы подготовки на тренажерах
7. «У Терри» Как уложить волосы суперзвезде – члену вашего экипажа
8. Это не космические технологии Медицинская подготовка для космического полета
9. Мышиные вопросы Опыты с живыми животными в космосе
10. Одежда астронавта Как собрать вещи для шестимесячного пребывания в космосе
11. Кроссфит [7] для астронавтов Физическая подготовка для полетов в космос
12. Джетлаг (и спейслаг) Адаптация вашего организма к смене циркадных ритмов
Старт
13. Одежда – секрет успеха (и удачного старта) Очень сложный скафандр
14. Зов природы В скафандре нет мух
15. Красная кнопка Как и почему Шаттл может быть умышленно уничтожен
16. Поднимаясь ввысь Сохраняйте спокойствие во время старта
Орбита
17. Учиться плавать в невесомости Как справиться с нулевой гравитацией
18. Как создать космическую станцию Трудоемкий, кропотливый процесс
19. Пилотирование космических кораблей Встреча, стыковка, как избавиться от космического мусора
20. Просто добавь воды Кухня космической станции
21. Создание фильмов Фильм IMAX, полностью снятый на орбите
22. Хр-р-р Сон в невесомости – это здорово
23. 200 дней обходиться без душа? Нет проблем! Как помыться в космосе
24. Гламур космических путешествий Поход в ванную комнату в космосе (без купюр)
25. Субботняя уборка Работа астронавта никогда не заканчивается
26. Где мы находимся? Как узнавать места на планете
27. Плохие начальники Глупые правила и бюрократическая неразбериха
28. В космосе никто не услышит вашего крика Утечка аммиака угрожает существованию станции и астронавтов
29. Эти долгие 200 дней Как астронавты развлекаются в космосе? (то, о чем все хотят спросить)
30. Что делать с телом умершего члена экипажа Если товарищ-астронавт умирает
31. Роботизированные члены экипажа Работа за пределами МКС
32. Телефоны, электронная почта и другие ужасы Связь с Землей (медленнее, чем через телефонный модем)
33. Слышать голоса Как психологи готовят ваш мозг к воздействию на него во время пребывания в космосе
34. Доставка грузов Прием, разгрузка и загрузка грузовых кораблей
35. Netflix, Hulu и бейсбол Развлечения на борту
36. Летчик-истребитель занимается наукой Научные эксперименты – истинная цель миссии
37. В безвыходном положении Что делать, если вы застряли в космосе
Выход в открытый космос
38. Самый большой бассейн в мире Тренировки в гидробассейне как подготовка к выходу в открытый космос
39. Искусство надевания скафандра А вы думали, что запуск – это сложно…
40. Инструктаж перед полетом и полет по инструкции Не пролетите мимо своего сиденья
41. Один в безвоздушном пространстве Как проходит выход в открытый космос
Глубокий космос
42. Что нужно, чтобы добраться до Марса Реалистичный взгляд на то, что для этого потребуется
43. Человеческое тело за пределами Земли Физические потери от длительного космического полета
44. Путешествие во времени Эйнштейн и теория относительности
Обратный вход в атмосферу
45. Катание на американских горках Обратный вход в атмосферу – это не для слабаков
46. Адаптация к Земле Вы пытаетесь ходить после шести месяцев, проведенных в невесомости
47. Трагедия Я присутствовал при катастрофе «Колумбии»
48. Нет баксов – нет Бака Роджерса Послеполетные встречи с политиками из Вашингтона
49. Космический туризм Что вам нужно знать перед полетом в космос
50. Мы одни во вселенной? Существует ли бог? И другие мелочи Мое мнение по некоторым незначительным вопросам
51. Что все это значит? Общая картина
Послесловие. Изоляция Где лучше, на Земле или в космосе?
Благодарности
Об авторе
Вклейка