Шемс-эд-Дин Мохаммед Хафез Лирика
Хафиз [1]
Творчество Хафиза
О переводе
Лирика
«В наш век избрал я только двух…»
«Эй, виночерпий! чаши вновь…»
«Красив Шираза вид…»
«Ты — словно утра свет, а я…»
«Эй, кравчий, чашу мне зажги…»
«Я тысячи дел совершил…»
«Когда та милая турчанка…»
«О ветер утра счастливого…»
«Я вышел на заре…»
«Вчера на исходе ночи…»
«О ветер утра, скажи…»
«В этом городе немало…»
«Мой скудный жребий тяжек…»
«Дай весть, чтоб от жизни навстречу…»
«Иосиф потерянный снова…»
«К этой двери искать…»
«Сиянье твоей красоты…»
«О ты, чьим ликом осиян…»
«О ветерок, любви моей повесть…»
«Аскет, не зови меня в рай…»
«Дорога разума известна…»
«Вчера из мечети вышел…»
«Когда в удел мне погребки…»
«Ты знаешь ли, о чем ведут…»
«Увы! Где нам найти…»
«Весенние дни настают…»
«Хоть я лишь слуга…»
«Кравчий, вина принеси…»
«В зеркале лишь отреченья от благ…»
«Коварный ход судьбы…»
Объяснение персидских слов