Аудиокнига Під деревом зеленим – Томас Гарді

Під деревом зеленим


Автор: Томас Гарді
Жанр: Класична проза
Серия:
Время звучания: 6:23:34
Формат: mp3

Описание аудиокниги “Під деревом зеленим”:

“Під деревом зеленим” — чарівний, ліричний і життєрадісний роман Томаса Гарді (1840—1928). Це ідеалізована пастораль, написана з легким гумором і щирою любов’ю до своїх персонажів. Книга може видатись ідилією в прозі. Але це лише на перший погляд. Поряд з ніжним і романтичним коханням Діка й Фенсі постає драматична доля життя сільського церковного хору, який поступається місцем органу, так само як і стара Англія відходить у небуття перед активним наступом модернізації. Томас Гарді із сумом зазначає, що цей новий світ уже не має тієї чарівності й романтики, яка розцвітала “під деревом зеленим”.

Отзывы об аудиокниге :

Оцінка Ptica_Alkonost: 4 / 3.8
Під деревом зеленим шумів очерет та інші принади вікторіанської громади
Сумно спостерігати відхід традицій… Автор невеликим і нехитрим на перший погляд сюжетом показав всю палітру емоцій при зміні звичних побутових дій, з явно звучить ноткою ностальгії по неминучому. А в умовах неквапливості тогочасного існування ці нотки звучать особливо голосно.
Зараз, в наш час, це не так помітно: час і життєвий цикл кожної традиції став такий короткий, що говорити вже про традиції різних поколінь більш складно. Адже зараз пліч-о-пліч живуть люди, що топили грубку вугіллям (та й я потрапляла в такі умови, ніяких буколічних спогадів не збереглося, тільки радість від подальшого переходу до цивілізації) і водичку брали в колодязях. А вже стаціонарний телефон-рідкість і ознака заможності. І люди, настільки залежні від “однієї кнопки”, що і заробляти і витрачати гроші можуть не виходячи з кімнати. Тому традиції, віяння, моди змінюються з неймовірною швидкістю, не дозволяючи особливо довго ностальгувати і замислюватися від миготливих і все прискорюються змінах.
Такий довгий ліричний відступ від того, що мені здалося, що твір не так поверхнево і лубочно, як його описують сухі анотації. Так, сюжет не складний, помножений на особливості ментальності і виховання, релігійні погляди (так відмінні від наших, згадую “Соборян” Лєскова) і специфіку гендерних відносин того часу.
Однак же кожен тут може знайти “своє”. Хтось скаже, мовляв, ось ще одне підтвердження, що всі біди від жінок (від “Шерше ля фам” до ” Серце красуні…”), ось вертихвостка прийшла і поклала край відмінному починанню місцевої самодіяльності та самоорганізації. Хтось скаже – так давно пора було щось міняти, вони вже закоснели в своїх пуританських починаннях, і автор це прекрасно показав на конкретних прикладах. Хтось плювати хотів на політику і самодіяльність, але знайшов щастя в мирних побутових життєписах дуже неквапливої англійської глибинки, яка не дратує і не чіпляє, як наше рідне, і тому читати можна абстраговано, отримуючи задоволення від самого ефекту присутності. Хтось у пошуках спостережень за людською натурою захопиться-ну треба ж, які неймовірно цікаві дуболоми, чи не це сіль землі британської? Хтось буде шукати реалії в символічно зазначеній назві-де ж дерево, а хор як же? І якщо останні будуть не зовсім задоволені, так як дерево буде тільки в кінці, символічно і символічно, а хор більше показаний опосередковано, з основним акцентом на відносини людей, ніж на пісні і заходи, то інші вдосталь знайдуть їжі для роздумів.
А крім того цікаво помічати особливості і метаморфози відносин від першого закоханого погляду до “з’єднання люблячих сердець”. Хлопець тиждень (!!!) думав як підійти і просто віддати їй хустку, і що було дозвільним, а що ні в спілкуванні юної дівчини і чоловіків – цікаві подвійні стандарти, і проти системи не попреш. Так, романтичний початок відносин, коли він почитав за щастя погладити кішку, вовни якої секунду тому стосувалася її рука. І відразу з цим спілкування пари, довго живе поруч має вражаючий ефект. А ще цікаво був описаний розклад батьком дівчини-з якої причини панянка з відносно заможної сім’ї, отримавши освіту, його відпрацьовує. Але час невблаганно тече рікою, все набираючи обертів, і ось уже меллстокскій хор йде в минуле, як і багато інших подібних починання, залишаючи тільки смутний спогад в нащадках тих учасників, причетних до сюжету.
В цілому це все, любите класику, в ній гори скарбів незліченних!

Оцінка sebasdfg: 3.5
Квітень – не найвдаліший місяць для мене в плані читання. З самого початку Меллстокского хору стало зрозуміло, що книга”не моя”. Мова виявився похмурим, сюжет наганяв нудьгу, очевидний хеппі-енд дратував, а Англія мене зовсім не приваблює. Це не те захоплююче читання, яке не дасть вам заснути. Навпаки ви ризикуєте заснути хвилин через 10-15 без жалю. Може, комусь книга здасться хорошою і нехитрою для одного вечора, але для мене вона надто наївна, герой добиває своєю нерішучістю і недовірливістю, що хочеться дати йому по голові і штовхнути, щоб сюжет хоч якось розвивався і підходив до логічного кінця. Гарді намагався підняти проблему відходу старих традицій, плину часу, але мене не зворушило. Думаю, подальше знайомство з Гарді відбудеться ще не скоро. Книга ніяка, але позначку нижче не ставлю, тому що це класика, але не моя.

Оцінка DariaZhuravleva: 4
Є різні типи книг. Одні читаєш, щоб стати розумнішими і потім хизуватися цитатою або відсиланням в пристойному суспільстві, Інші – для задоволення. Деякі приховуєш, що прочитав.
“Під деревом зеленим” Томаса Гарді-це книга, яку читаєш, коли втомився. Увечері після важкого дня хочеться погортати щось ненапряжное, легке. Гарді вам на допомогу.)
Цей роман працює як ліки для уяви. Наприклад, у художників часто бувають ступори-ідеї для малюнків начебто скінчилися. Але з самого першого рядка опису групи людей, як по клацанню, уява починає працювати.
Події книги “під деревом зеленим” дуже ясно бачиш. Кожна зморшка, кожна вада характеру описаний з розумінням і любов’ю. Я досі не можу визначитися – хочу я екранізацію цієї книги, чи ні. Тому що, з одного боку, матеріал відмінно підходить для кіно, а з іншого боку – ну що може зрівнятися з силою уяви?
“Під деревом зеленим” – це роман про зміни і їх прийняття. Сільський хор хочуть закрити і замінити на оргАн, більш відповідний інструмент для церкви. Учасники хору засмучені і проходять через 5 фаз прийняття горя. Паралельно, один зі скрипалів закохується в молоду вчительку.
Спочатку лінія хору здається головною, але поступово любов Скрипаля і вчительки виходить на передній план. У якийсь момент відчуваєш себе обдуреним, адже книга-то була про хор, але читаєш ти любовний роман. Однак, Гарді дуже спритно жонглює цими двома історіями, переплітаючи їх в одну.
Відчуття при читанні цієї книги можна порівняти з милуванням картиною Ренуара з великою кількістю героїв. Наприклад,”Бал в Мулен де ла Галетт”. Очі перескакують з однієї особи на іншу, намагаючись вихопити які відносини між цією парою, або ось тими людьми на задньому плані, або про що думає дівчина на передньому плані. Тонкі деталі дозволяють нам гадати про характери і життя цих людей, а майстерність оповідача Томаса Гарді дозволяють нам прожити невеликий відрізок часу з дуже милими сільськими жителями на порозі великих змін.

Оцінка vimary: 4
Наводжу записи з щоденника, знайденого мною в старій скрині тітки Маргарет. Вона вже й забула, як він там опинився: чи то від померлого в минулому році Діда дістався з пожитками, чи то сусідка з минулої квартири Валя віддала разом з непотрібною в цифровий вік бібліотекою. Та тільки щоденник явно друге століття доживає, ніхто з нині живуть і знаком бути не міг з першим власником, Фенсі Дей.
Записи чудові тим, що Фенсі живе в Уессексі, вигаданому місті. Я можу стверджувати про це з достатньою впевненістю: наш домашній робот Веня (між іншим гучної моделі iM-10x) датує чорнило і папір 1850-1870 РР, а Вікіпедія, звірившись з останніми дослідженнями, стверджує, що графство Уессекс перестало існувати ще в 1088, ставши частиною єдиної Англії. І все ж написане-правда. Занадто багато деталей побуту, так характерних для сучасників 19ого століття. Можна і пробачити автору маленьку фантазію, викликану ностальгією за старою веселою Англії.
Візьмемо, наприклад, запис, датований останньою неділею перед Різдвом: “сьогодні в будинку сім’ї Дьюї вечеря і танці. Батько за сніданком м’яко зазначив, що містер Шайнер обіцяв бути присутнім там. Натяки татусі були зайвими – я б не пропустила таку подію в нашому маленькому місті. Під вечір вчора зовсім не могла заснути, вибираючи капелюшок до жовтого сукні. Але сьогодні кравчиня прислала з хлопчиком записку, що може встигнути нове до обіду (чи не буде занадто яскраво для сільських танців?), і, здається, знову не знаю, що вибрати Фенсі пропаща модниця (чи можна підробити повторювані міркування на тему “скільки одягнути нижніх спідниць, які панталони нині в моді, чи підходить чепець до шовкової сукні і так далі”?), і, може, ми мало дізнаємося про її знайомих і діяльності в Уессексі, зате стаємо в курсі тогочасних тендецій в англійській моді.
Чи можна судити, якою була Фенсі Дей, грунтуючись на її ж запису? У тій же мірі, наскільки ми можемо судити про розмір предмета через лінзу з невідомим нам коефіцієнтом заломлення світла. Але, навіть з урахуванням невинного самозамилування, деталі говорять на користь того, що володарка щоденника була популярною особливою: їй проявили увагу і старший син з багатодітної сім’ї сільських роботяг, і норовливо ведучий справи Новий священик, і місцевий денді, що володіє завидним багатством. І, варто визнати, вона користувалася увагою кожного: невідомо, чи відповідала Фенсі взаємністю, але в щоденнику примітила кожен красивий жест в свою сторону.
Навіть зробивши вибір між трьома, в записах збереглася якась таємниця. Ось вона пише: “Люблю його безмірно, особливо зростають мої почуття, коли доводиться не бачитися по кілька днів поспіль. Іноді за рукоділлям згадую той незручний випадок, і відганяю геть думки: справа не верниш, і якщо збереже своє слово Містер М, ТО і коханому моєму не повинно бути ніякого діла.”Тінь таємниці лягає на Щоденник, починаючи з початку весни (з містичного вечора, коли пропущено запис), і йде на другий план лише під час клопоту підготовки до весілля.
Хотів би я побачити всі події очима її нареченого і містера М, розкрити секрет переживань! Але про “Уессекс” 1850их років немає згадки ні в одному зі збережених джерел того часу, і таємниця загублена безповоротно.
P. S. розгадка в “Under the Greenwood Tree” by Thomas Hardy

Оцінка StrongWater: 3.5
(Завжди вважала, що він Гарді, але тепер стало модно величати його Харді.Ну, Харді так Харді.)
Так ось-нехай буде Харді, Томас, в цьому романі відверто бавився – не в приклад його «поверненню на батьківщину». Приємно здивована жвавістю і ненарочітим почуттям гумору.
Це, до речі, перша аудіокнига, в якій я змирилася з Герасимовим як з читцем і прийняла його. Він бавився напАру з Харді, і тандем вийшов на п’ять балів.

Оцінка Bischnja: 5
Пам’ятається, я недавно писала невтішно про прочитане від Томаса Гарді, і не думала, що незабаром повернуся до нього, а ось піди ж ти! У читалці закінчилися книжки і, виявилося, що це добре. Інакше пропустила б таке приємне моїй душі читання про стару сільську Англію.
Звичайно, Гарді не хотів зробити його просто приємним, він хотів зробити його значущим, піднявши певні проблеми, але це було так давно! Ті проблеми вже пережиті і не актуальні, а хороший, розумний, з легким гумором склад залишився, залишилися самобутні характери, традиції і уклад життя сільської Англії! Добре, не довге читання, якраз для Січня.

Оцінка doctorcrouch: 4
Ви бували в Меллстоку? Ні? Ну і неважливо, тому що в Меллстоку якщо і не приймуть вас з розпростертими обіймами, то відчуєте себе ви тут як вдома напевно. Навіть якщо поняття не маєте, як там в цих англійських селах прийнято себе вести. Тут не панує та сама манірність, яка звично асоціюється з Англією. А який в Меллстоку оркестр і хор! Шкода тільки, погрожують їх розпустити, тому що в приході з’явився орган. Не розуміють же, що в цьому інструменті правди немає, тому що найкращий для служби – це скрипка.
А ви знаєте міс Фенсі? У неї ще Дік Дьюї закохався. Ні, не сперечайтеся, у нього це на лобі написано. Шкода, довго ходять навколо та близько, але ж ми всі знаємо, чим все в підсумку обернеться, адже тільки так воно і буває в цих маленьких англійських селах. Навіть не зрозумієте, чому б як дорослі люди не могли вони відразу все між собою вирішити.
Тут все просто і нехитро, але вкрай поетично. Нехай ви ніколи не бували в Меллстоку і навряд чи опинитеся там – вам точно сподобається атмосфера, відтворена в цій книзі.

Детальніше на livelib.ru: https://www.livelib.ru/work/1000985760-pod-derevom-zelenym-ili-mellstokskij-hor-tomas-gardi

Где найти аудиокнигу “Під деревом зеленим”

hitfile.net

Как получить аудиокнигу?

подписаться в телеграмподписаться на ютуб

регистрация для зрячих

Другие аудиокниги автора:

Подписаться на комментарии

Добавить комментарий