Нил Шустерман, Джаррод Шустерман * Рокси * Перевод sonate10, ред. Greene и еще один, пожелавший остаться неизвестным
1 Налокс О н прихо ДИ т слишком позд Н о
2 Айзек, Айви и КОНЧЕНЫЙ придурок
3 Р ОКСИ теряет КОНТ роль И Н е сдерживается [2]
4 ЗА го Р изонт О м — с К азочный шанс
5 ЧУД есный к О роль внимания
6 Я буду РЕМОНТ ировать то, что ты придумаешь
7 Про ТИ в сти Х ии песчинке не уст О ять
Интерлюдия № 1 — Мэри-Джейн (C21H30O2)
8 ЗЛОВРЕДНО буйнопом е шанноколог [13]
9 Г д Е стоит т РО н и кто сид И т на Н ем
10 Не сверх Р оскошное УБЕЖ ище джеймс-бондовского злодея
Интерлюдия № 2 — Иней и Снежок (C17H21NO4)
11 Лишь О дин пу Т ь ведет К престо Л у И К ороне
12 С ЛЕ дя за ЧУ жим шприцем
13 ПО следняя о Т вязная п ОП ойка
14 Деви З УД ачи
15 За ГО ризонт событий, в г ЛО тку черной Д ыры
Интерлюдия № 3 — Люси (C20H25N3O)
16 Ты Р ехнул А сь — З а ВИ саешь с Л узерами? Про КА тись с нами!
17 У ход за пожилыми — де ЛО хлопотли В ое
18 У т В оих дв В рей через два дня, не Б ольше
19 В се о Р биты пр ЕД ставляют собой спираль
20 В п А рке Б ольшого город А , Н а скамей К е
21 Зачем он ЗДЕСЬ ?
22 Куда уход Я т товарные поез Д а
Интерлюдия № 4 — Финеас (C17H19NO3)
23 Катастрофа ВСЕ ленского масштаба
24 Ра СП л АСТ авш ИСЬ на кухонном столе
25 Пле МЯ де Т ей ув Е чного бо Ж ества
26 Над про ПАСТЬ ю
27 Вопросы, К оторых не стоит зада ВА ть, и мест А , куда Л учше не ходит Ь ни л ЮД ям, ни кому-либо еще
Интерлюдия № 5 — Вик (C18H21NO3)
28 НА глядное по С обие по архи Т ектуре ап О ка Л ипсиса
29 А йви меж Д у Лимбом и Похотью
30 Та КО е происходит без КОН ца
31 Вверх П о Л естнице к н АЧ алу конца
32 ТУП ым топором раскро И себе баш К у!
33 ТА м, куда Н икто дру ГО й не отваживается пойти
34 ПЕРЕ стань лить кроко Д ил О вы сле З ы
35 И в С умерках ЦЕЛ ый мир исч Е з Н ет
Интерлюдия № 6 Альдегид (CH2O)
36 Рокси, ДА ты выг Л ядиш Ь вол ШЕ бно!
Благодарности
Об авторах
Notes