Автор: Аліна Центкевич, Чеслав Центкевич
Жанр: Подорож та географія, Біографії та Мемуари
Серiя:
Тривалiсть: 20:56:09.89
Мова: українська
Формат: mp3
Опис аудіокниги Що з тебе виросте, Фрітьофе? Людина, яку покликало море:
Відомі сучасні польські письменники розповідають про славетних норвезьких полярників-першопрохідців Фрітьофа Нансена (1861–1930) і Руала Амундсена (1872–1928), які під час своїх героїчних, сповнених незвичайних пригод експедицій зробили ряд видатних географічних і наукових відкриттів.
Переклав з польської Йосип Брояк
А. і CZ. CENTKIEWICZOWIE
Fridtjof, co z ciebie Wyrosnie? 1962
Czlowiek, о ktorego upomnialo sie morze. 1966
Друге видання перекладу.
Змiст аудiокниги :
Аліна Центкевич, Чеслав Центкевич ЩО З ТЕБЕ ВИРОСТЕ, ФРІТЬОФЕ? ЛЮДИНА, ЯКУ ПОКЛИКАЛО МОРЕ Повісті
ЩО З ТЕБЕ ВИРОСТЕ, ФРІТЬОФЕ?
І ЯК УСЕ ПОЧАЛОСЯ _____________________
Розділ перший ПЕРШІ МАНДРИ
Розділ другий ГАНС НАНСЕН
Розділ третій «КУДИ Ж, У ДІДЬКА, ПОДІЛИСЯ ТЮЛЕНІ?»
Розділ четвертий СЕРЕД ЛЬОДІВ ДАЛЕКОЇ ПІВНОЧІ
Розділ п’ятий ЩО РОБИВ ФРІТЬОФ У НЕАПОЛІ?
Розділ шостий ЧИ МАВ СЛУШНІСТЬ РУДОБОРОДИЙ ЕРІК?
II НА ЛИЖАХ ЧЕРЕЗ ГРЕНЛАНДІЮ _____________________
Розділ сьомий «ТАКА ІДЕЯ МОГЛА ВИНИКНУТИ ТІЛЬКИ У МОЛОДОГО НЕДОСВІДЧЕНОГО ЗАЙДИГОЛОВИ!»
Розділ восьмий КОГО ВЗЯВ НАНСЕН У СВОЮ ПЕРШУ ПОЛЯРНУ ЕКСПЕДИЦІЮ
Розділ дев’ятий «ЛЮДИНА ВСЕ Ж ТАКИ НЕ БІЛИЙ ВЕДМІДЬ»
Розділ десятий ДРУЖБУ З ЕСКІМОСАМИ ВСТАНОВЛЕНО НА МИГАХ
Розділ одинадцятий НЕГОСТИННІ ВОРОТА ГРЕНЛАНДІЇ
Розділ дванадцятий ВОЖДЬ ІНДІАНЦІВ НЕ ДОВІРЯЄ БІЛОМУ
Розділ тринадцятий НЕМАЄ НІЧОГО СМАЧНІШОГО ЗА НЕАПОЛІТАНСЬКИЙ СУП
Розділ чотирнадцятий «НЕВЖЕ НА СВІТІ Є ЩОСЬ, ОКРІМ ЛЬОДУ?»
Розділ п’ятнадцятий У ТАКІЙ БАЛІЇ НІХТО ЩЕ ДОСІ НЕ ПЛАВАВ!
Розділ шістнадцятий ВИМУШЕНУ ЗИМІВЛЮ НАЙКРАЩЕ ПРОВЕСТИ В ІГЛУ
III ВЕЛИКІ ПРИГОТУВАННЯ _____________________
Розділ сімнадцятий «ЄВУ ПОПЕРЕДЖЕНО. НА ПОЛЮС Я ТАКИ ВИРУШУ!»
Розділ вісімнадцятий РЕШТКИ «ЖАННЕТТИ» ВКАЗУЮТЬ ШЛЯХ
Розділ дев’ятнадцятий ЯК НАНСЕН БУДУВАВ СВІЙ НЕЗВИЧАЙНИЙ КОРАБЕЛЬ
Розділ двадцятий ЕКСПЕДИЦІЯ НЕ ЗНАТИМЕ ГОЛОДУ
Розділ двадцять перший «ЦЕЙ ПЛАН – АБСУРД, БІЛЬШЕ ТОГО – САМОГУБСТВО!»
Розділ двадцять другий «НАРІКАЮ ТЕБЕ ІМЕНЕМ «ФРАМ»!»
Розділ двадцять третій ТЯЖКІ ДНІ ЄВИ
IV СЕРЕД ЛЬОДІВ У ТЕМРЯВІ ПОЛЯРНОЇ НОЧІ _____________________
Розділ двадцять четвертий КРОВ НА СТІНІ
Розділ двадцять п’ятий ФАТАЛЬНА ТРИНАДЦЯТКА
Розділ двадцять шостий «ЦЕЙ ЧОЛОВІК – НЕ НАЧАЛЬНИК!»
Розділ двадцять сьомий ОЛЕНЯЧИЙ ОСТРІВ – ОСТРІВ НЕСПОДІВАНОК
Розділ двадцять восьмий НЕ КАЖИ «ГОП», ПОКИ НЕ ПЕРЕСКОЧИШ
Розділ двадцять дев’ятий «МИ ЖИЛИ, ЯК НА ПОРОХОВІЙ БОЧЦІ»
Розділ тридцятий ВЕДМЕЖІ ОДВІДИНИ
Розділ тридцять перший ЧИ Є ЩОСЬ ГАРНІШЕ ЗА ПОЛЯРНУ НІЧ?
Розділ тридцять другий «ПРОТИ ТУГИ Я БЕЗСИЛИЙ»
Розділ тридцять третій НАЙСМІЛИВІШИЙ ІЗ СМІЛИВИХ
Розділ тридцять четвертий ЩО ВЗЯВ ІЗ СОБОЮ ФРІТЬОФ НА ПІВНІЧНИЙ ПОЛЮС
Розділ тридцять п’ятий «ФРАМ» БОРЕТЬСЯ З ЛЬОДАМИ ЗА ЖИТТЯ
Розділ тридцять шостий «ЧИ ПОБАЧИМОСЯ ЩЕ КОЛИ-НЕБУДЬ?»
V В СЕРЦІ АРКТИКИ _____________________
Розділ тридцять сьомий ВАЖКИЙ ШЛЯХ ДО СЛАВИ
Розділ тридцять восьмий ПЕРЕМОГА І СМЕРТЬ ЧИ ВІДСТУП?
Розділ тридцять дев’ятий «ТИ БАЧИВ УЖЕ СЬОГОДНІ ЛІНУ?»
Розділ сороковий «ХІБА Ж ТІЛЬКИ ПОЛЮС ВАЖЛИВИЙ?»
Розділ сорок перший КАТАСТРОФА НЕ ПЕРША І НЕ ОСТАННЯ
Розділ сорок другий «Я ЗАБЛУДИВСЯ!»
Розділ сорок третій ЧИ ДОВГО ДОВЕДЕТЬСЯ ЧЕКАТИ В «ТАБОРІ НУДЬГИ»?
Розділ сорок четвертий НЕ ПРО ТАКУ «ОБІТОВАНУ ЗЕМЛЮ» МРІЯВ ФРІТЬОФ
Розділ сорок п’ятий «СТРІЛЯЙ ШВИДШЕ, БО БУДЕ ПІЗНО!»
Розділ сорок шостий ВІДВАГА ЗАЛИШИЛАСЬ, АЛЕ НАДІЯ ПРОПАЛА…
Розділ сорок сьомий ДЕ ФРІТЬОФ ПРОВІВ ТРЕТЮ ПОЛЯРНУ НІЧ?
Розділ сорок восьмий НІЩО ТАК НЕ ЗМИВАЄ БРУДУ, ЯК ТЕПЛА ВЕДМЕЖА КРОВ
Розділ сорок дев’ятий НЕМАЄ СПРИТНІШОГО ЗЛОДІЯ ЗА ПЕСЦЯ
Розділ п’ятдесятий БОРОТЬБА З САМИМ СОБОЮ ТЯЖЧА ЗА БОРОТЬБУ З ЛЬОДАМИ
Розділ п’ятдесят перший ЯК ДАЛІ ПЛИВТИ БЕЗ КАЯКІВ?
Розділ п’ятдесят другий ТАКА ЗУСТРІЧ ТРАПЛЯЄТЬСЯ РАЗ НА СТО РОКІВ
VI ЛЮДИНА ВЕЛИКОЇ ДУШІ _____________________
Розділ п’ятдесят третій «ЦЕ Ж ТРЕБА ПО ЛІТЕРАХ ПЕРЕДАТИ ЦІЛУ КНИГУ!»
Розділ п’ятдесят четвертий ТЕПЕР ПРОТИВНИКИ ЗАХЛИНАЮТЬСЯ ПОХВАЛАМИ
Розділ п’ятдесят п’ятий «БІЛЕ ШАЛЕНСТВО» ОХОПЛЮЄ ЗЕМНУ КУЛЮ
Розділ п’ятдесят шостий «БУДЬ НАШИМ КОРОЛЕМ!»
Розділ п’ятдесят сьомий «ЗНОВУ ТИ ЛИШАЄШ МЕНЕ САМУ?»
Розділ п’ятдесят восьмий ДАЛЕКА ПІВНІЧ УСЕ ЩЕ КЛИЧЕ
Розділ п’ятдесят дев’ятий ДИВОВИЖНА «ДЕРЖАВА» НАНСЕНА
Розділ шістдесятий БОРОТЬБА ЗА ЖИТТЯ МІЛЬЙОНІВ
Розділ шістдесят перший ПРОЩАННЯ
Розділ шістдесят другий «МЕНІ ЩЕ СТІЛЬКИ ТРЕБА ЗРОБИТИ!»
ЛЮДИНА, ЯКУ ПОКЛИКАЛО МОРЕ.
Частина перша ЛЬОДОВЕ ХРЕЩЕННЯ БІЛЯ БЕРЕГІВ АНТАРКТИДИ _____________________
У ЦЬОМУ ДОМІ ВСЕ ПОЧИНАЄТЬСЯ З МОРЯ І МОРЕМ КІНЧАЄТЬСЯ
СВЕН НЕОХОЧЕ ВИКАЗУЄ ТАЄМНИЦЮ ХАННИ ХЕНРІККЕ
НІЧОГО Я ТАК НЕ БАЖАЮ ТОБІ, ЯК ЩАСТЯ
КОЛИ КЕРІВНИК ВТРАЧАЄ ВІРУ
МОРЕ КАРАЄ ЗА ЛЕГКОВАЖНІСТЬ
МРІЇ ПРО АРКТИКУ І СУМНА ДІЙСНІСТЬ
ШЛЯХ БУВ ТІЛЬКИ ОДИН – НА МОРЕ
ПЕРША, ПОКИ ЩО НЕ ПОЛЯРНА ЕКСПЕДИЦІЯ
ТАК ПОЧАЛАСЬ ВЕЛИКА ПРИГОДА
ПІД СЯЙВОМ ПІВДЕННОГО ХРЕСТА
ВТРАТИТИ НАДІЮ – ЦЕ ПОХОВАТИ СЕБЕ ЗАЖИВО
ТІЛЬКИ ЗАДЛЯ НЕЇ, ЄДИНОЇ, Я ЗРІКСЯ СВОЄЇ МРІЇ
Частина друга З ОКЕАНУ В ОКЕАН ЧЕРЕЗ ПІВНІЧНИЙ ДАХ СВІТУ _____________________
Я БРАВ ПРИКЛАД З ВАС, ПРОФЕСОРЕ
ЯК ДЖЕЙМС РОСС ВІДКРИВ МАГНІТНИЙ ПОЛЮС
ВОНА БУЛА НАЙКРАЩА, НАЗИВАЛАСЯ «ЙОА»
ПОКИ КРЕДИТОРИ СПОКІЙНО СПЛЯТЬ ПІД ПУХОВИМИ КОВДРАМИ
ЙОГО ГОЛОС ЛУНАВ, МОВ НАБАТ
ЛЕГШЕ, МАБУТЬ, ПРОЛІЗТИ КРІЗЬ ВУШКО ГОЛКИ
ТАКИХ СЛІВ НЕ МОЖНА БУЛО ПОЧУТИ В «БУХТІ ЙОА»
У МИСЛИВЦІВ З ОСТРОВА ПРИНЦА УЕЛЬСЬКОГО МОЖНА БАГАТО ЧОГО НАВЧИТИСЯ
АМУНК’ЄННА – ВЕЛИКИЙ ШАМАН
ЩАСЛИВЕ ЗАКІНЧЕННЯ ВЕЛИКОЇ ПОДОРОЖІ НА МАЛОМУ СУДНІ
Частина третя НА ВЕРШИНІ СВІТУ – НА ВЕРШИНІ СЛАВИ _____________________
ЯКБИ Ж ТИ ПЕРЕД ВІД’ЇЗДОМ СКАЗАВ ХОЧ ОДНЕ СЛОВО!
ЧОМУ НАНСЕН ЗРІКСЯ МРІЇ ПРО ШОСТИЙ КОНТИНЕНТ
НАЙТЕМНІШЕ БУВАЄ ПЕРЕД СВІТАНКОМ
ЯКЩО ПОВЕРНУСЬ ПЕРЕМОЖЦЕМ, МЕНІ ВСЕ ВИБАЧАТЬ
ДОРОГО ЗАПЛАТИТЬ СКОТТ ЗА СВОЮ ШАЛЕНУ ВПЕРТІСТЬ
ЯК У БІЛОМУ ПЕКЛІ ВИГРАТИ ЗМАГАННЯ З ЧАСОМ?
КРІЗЬ «ПЕКЕЛЬНІ ВОРОТА» ДО «ТАНЦЗАЛУ ДИЯВОЛА»
ОДНА ДОБА ТУТ – ЦІЛИЙ РІК
УСЕ ПРИГОТУВАТИ, ВСЕ ПЕРЕДБАЧИТИ – І ТОДІ НЕ ВІДСТУПАТИ НІ ПЕРЕД ЧИМ
Я ТУТ НЕ ПОТРІБЕН, МІЙ ДІМ – АРКТИКА
ЛОРД КЕРЗОН МСТИТЬ ЗАВОЙОВНИКОВІ ПІВДЕННОГО ПОЛЮСА
ЗА ТАКІ ПОМИЛКИ ДОВОДИТЬСЯ ДОРОГО РОЗПЛАЧУВАТИСЬ
Частина четверта ВІД ПІВДЕННОГО ХРЕСТА ДО ПОЛЯРНОЇ ЗІРКИ _____________________
ГРІМ ГАРМАТ РОЗВІЯВ МРІЇ ПРО ПОВІТРЯНУ ЕКСПЕДИЦІЮ
ПЕРШ НІЖ ЗАТИХЛА ВОЄННА ЗАВІРЮХА
НЕВЖЕ ВСІ ЛИХІ СИЛИ ЗАПОВЗЯЛИСЬ НА НЬОГО?
НЕ КЛОПОЧІТЬСЯ НІ ПРО ЛІТАКИ, НІ ПРО ГРОШІ
СПРИТНИЙ АФЕРИСТ, БАНКРУТСТВО, УДАР ЗА УДАРОМ
СЮРПРИЗ ДОЛІ
І ЗНОВУ В ДОРОГУ, КУРСОМ НА ПОЛЯРНУ ЗІРКУ
У ЦЬОМУ ПОЛЬОТІ НАС ПЕРЕСЛІДУВАЛА СМЕРТЬ
МОЇ ЕКСПЕДИЦІЇ – СУХОПУТНІ, МОРСЬКІ ЧИ ПОВІТРЯНІ – ВИРУШАЮТЬ ТІЛЬКИ ПІД НОРВЕЗЬКИМ ПРАПОРОМ
ЧИ НЕ СТАНЕ ТРАНСПОЛЯРНИЙ ПОЛІТ ОСТАННЬОЮ ЕКСПЕДИЦІЄЮ АМУНДСЕНА?
ОСЬ ТАКИЙ НАШ АМУНДСЕН!
ТРОМСЬО – МІСТО СПОГАДІВ, МІСТО ХВИЛЮЮЧИХ ПОДІЙ
ЙОГО ПОКЛИКАЛО МОРЕ
АЛІНА ЦЕНТКЕВИЧ ЧЕСЛАВ ЦЕНТКЕВИЧ (Біографічна довідка)
Отримати аудіокнигу
Пряме посилання для зареєстрованих: Войдите на сайт, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Подорож та географія, Біографії та Мемуари
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.