Та’рих-и Систан (История Систана)
ВВЕДЕНИЕ
ТА’РИХ-И СИСТАН ИСТОРИЯ СИСТАНА
Предание о Куранге {16}
Другая достопримечательность
Другая достопримечательность
Другая достопримечательность
О том, что есть в Систане и чего нет в других городах
Другие чудеса, какие были в Систане и некоторые из которых мы видим и сейчас
Другая достопримечательность
Другая достопримечательность
/ 15 / Другая достопримечательность
Другая достопримечательность
/ 17 / Другая достопримечательность
Еще одна достопримечательность
Пределы Систана и его города
Рустаки Систана
Его селения [129]
А сейчас расскажем о традициях, которых придерживались систанцы в древности, пока не был внедрен ислам
Родословная Бухт ан-Насра
Рассказ о Кидаре-малике б. Исма’иле и хадис о свете Избранника, мир ему
/ 54 / Рассказ об Абрахе ас-Саббахе {156} ‘Абд ал-Мутталибе в [его] первый приход в Мекку
Рождение Мухаммада Избранника, мир ему {163}
/ 72 / Халифат повелителя верующих Абу Бакра, да будет доволен им Аллах
Халифат повелителя верующих ‘Умара б. ал-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
Правление повелителя верующих ‘Усмана [б.] ‘Аффана, да будет доволен им Аллах
Рассказ о завоевании Систана во время ‘Усмана [б.] ‘Аффана в тридцатом (650-51) году {215}
Прибытие ‘Абд ар-Рахмана б. С амуры в Систан в тридцать третьем {231} (653) году
Халифат повелителя верующих ‘Али б. Абу Талиба, да почтит Аллах лик его
Как Мухаллаб стал военачальником
Вступление Му’авии на престол
/ 91 / Приезд в Систан ‘Абдаллаха б. ‘Амира [б.] Курайза в сорок первом (661) году
Прибытие Раби’ ал-Хариси в Систан на наместничество в сорок шестом (657) году
Прибытие ‘Убайдаллаха [б.] Абу Бакры в Систан в пятьдесят первом (670) году
Приезд в Систан ‘Аббада б. Зийада
Вступление на престол Йазида [б.] Му’авии в четверг, за восемь ночей до конца месяца раджаб шестидесятого (680) года
Прибытие в Систан Йазида [б.] Зийада на [должность] эмира и Бу ‘Убайды на [должность] сипахсалара
Прибытие в Систан Асвада [б.] Са’ида
Приезд в Систан ‘Абдаллаха [б.] Талхи И был он в Систане один год.
Вступление на престол Му’авии б. Йазида б. Му’авии
Вступление [на халифат] в Сирии Марвана [б.] ал-Хакама
Вступление на престол в Мекке ‘Абдаллаха [б.] Зубайра {309}
Прибытие ‘Абд ал-‘Азиза на наместничество от [имени] Хариса [б.] ‘Абдаллаха
Поход ‘Абд ал-‘Азиза на Буст и Кабул
Вступление на престол ‘Абд а л-Малика [б.] Марвана б. ал-Хакама
Прибытие в Систан Мусы [б.] Талхи [б.] ‘Абдаллаха {319}
Приход в Систан во время Хаджжаджа ‘Убайдаллаха б. Абу Бакры
Приход в Систан ‘Абд ар-Рахмана [б.] Мухаммада ал-Аш’аса в восемьдесят втором (701) году
Прибытие в Систан в восемьдесят шестом (705) году Мисма’ б. Малика
Вступление [на престол] Валида б. ‘Абд ал-Малика
Приезд в Систан в восемьдесят шестом (704) году в месяце раджабе Кутайбы б. Муслима
Прибытие в Систан во второй раз Кутайбы [б.] Муслима во время [наместничества] его брата, ‘Амра
Приезд в Хорасан Йазида б. Мухаллаба на правление; отправка [им] в Систан своего брата, Мудрика [б.] Мухаллаба
Вступление на престол ‘Умара б. ‘Абд ал-‘Азиз а в пятницу, за десять дней до конца месяца сафар года девяносто девятого (717)
Прибытие Саббака [б.] ал-Мунзира аш-Шайбани {378}
Приезд в Систан ‘Абд ар-Рахмана
/ 124 / Прибытие в Систан Му’арика [б.] ас-Салта {380}
Восшествие на халифат Йазида б. ‘Абд ал-Малика в раджабе года сто первого (720)
Вступление [на престол] Хишама [б.] ‘Абд ал-М алика в пятницу, [когда] осталось пять дней до [конца] месяца ша’бан сто пятого (724) года
Вступление на халифат Валида б. Йазида б. ‘Абд ал-Малика в месяце раби’ I сто двадцать пятого (742) года
Вступление на престол Йазида б. Валида б. ‘Абд ал-Малика в четверг в месяце джумада II сто двадцать шестого (744) года
Вступление на престол Ибрахима [б.] Валида [б.] ‘Абд ал-Малика В месяце зу-л-хиджжа сто двадцать шестого (744) года
Начало смуты между двумя партиями
Приезд в Систан Савара б. ал-Аш’ара
Вступление на халифат Марвана б. Мухаммада в сто двадцать седьмом (744) году
Приезд в Систан Малика
Мятеж Бу Муслима ‘Абд ар-Рахмана б. Муслима, главы проповеди, в понедельник в месяце рамазане сто тридцать первого (748) года
/ 136 / Вступление на престол Абу-л-‘Аббаса ас-Саффаха. Присяга Бу Муслима и его войска [229] в пятницу, тринадцатого раби’ I сто тридцать второго (749) года.
Вступление на престол Абу Джа’фара Майсура [234] , брата Саффаха
Прибытие Сулаймана б. ‘Абдаллаха ал-Кинди
Прибытие в Систан Ханнади ас-Сари
Прибытие в Систан Зухайра б. Мухаммада ал-Азди
Вступление на престол Махди {442} . Отправка в Систан Йазида б. Мансура
Прибытие в 151 (768) году в Систан ‘Убайдаллаха б. ал-‘Ала’
Приезд в Систан Ма’на б. За’ида аш-Шайбани
Восшествие на престол Махди б. Мансура во вторник, в месяце зу-л-хиджжа сто пятьдесят восьмого (775) года
Прибытие в Систан Зухайра б. Мухаммада ал-Азди
Восшествие Хади на престол в сто шестьдесят девятом (785) году
Прибытие в Систан Касира б. Салима
Вступление Харун ар-Рашида на халифат, в пятницу, в середине месяца раби’ I сто семидесятого (786) года
/ 156 / Выступление в сто восемьдесят первом (797-98) году эмира Хамзы б. ‘Абдаллаха-хариджита {475}
Приезд в Систан Сайфа б. ‘Усмана ат-Тараби и Хузайна б. Мухаммада ал-Куси
Приезд в Систан ‘Али б. ‘Исы [266]
Прибытие в Систан Сайфа б. ‘Усмана ат-Тараби
Копия письма Харун ар-Рашида {489}
Ответ Хамзы б. ‘Абдаллаха-хариджита
Приезд в Систан Мухаммада б. Аш’аса
Вступление на престол Абу л-‘Аббаса ‘Абдаллаха ал-Ма’муна
Прибытие в Систан Ахмада б. ал-Фазля
Приезд в Систан ‘Амра б. ал-Хайсама
Прибытие в Систан Мухаммада б. ал-Хузайна ал-Куси
Приезд в Систан Илйаса б. Асада
Прибытие в Систан Мухаммеда б. ал-Ахваса
/ 179 / Прибытие в Систан Мухаммада б. Йазида Следом за ним пришел Мухаммад б. Исхак.
Прибытие в Систан Хусайна [297] б. ‘Али
Прибытие в Систан Ахмада б. Халида
Прибытие Мухаммада б. ал-Ахваса в Систан
Присяга Хузайну б. ал-Хусайну б. Мус’абу, дяде ‘Абдаллаха
Вступление в управление Абу Исхака ал-Му’тасима би-ллаха
Прибытие в Систан Хусайна [б.] ‘Абдаллаха ас-Саййари
Пересыхание [реки] Хирманд. Голод и мор
Прибытие в Систан Насра Саййари
Прибытие Ибрахима [б.] ал-Хузайна в Систан
Вступление на престол ал-Васика би-ллаха в двести двадцать седьмом (841-42) году
Вступление на престол ал-Мутаваккиля ‘алаллаха
Известие о победоносном государе вселенной Абу Йусуфе Йа’кубе б. ал-Лайсе; его родословная, а [также] упоминание [о] величии, которым он был отмечен
Вступление на престол ал-Мунтасира би-ллаха
/ 204 / Вступление на престол ал-Муста’ина би-ллаха
Рассказ об Азхаре
Уход Йа’куба на войну с ‘Аммаром-хариджитом
Хождение Йа’куба на войну с Салихом б. ал-Худжром
Поход Йа’куба в Харат и взятие Харата
Поход Йа’куба на Кирман и Фарс
Восшествие на престол ал-Мухтади би-ллаха
Поход Йа’куба на Рухад на войну с Зунбилем
Восшествие на халифат ал-Му’тамида ‘али-ллаха
Выступление ‘Абдар-Рахима {647}
Заключение Мухаммада б. Тахира в тюрьму и гибель рода Тахиридов от руки Йа’куба б. ал-Лайса
Поход Йа’куба в Гурган на войну с ‘Абдаллахом б. Мухаммадом б. Салихом и Хасаном [б.] Зайдом {660}
Казнь ‘Абдаллаха. Приход хорасанской бедноты {665} под покровительство [Йа’куба]
Рассказ о Мухаммаде б. Василе, Йа’кубе и Мухаммаде б. Зайдуйе
Кончина Йа’куба б. ал-Лайса в Джундай Шапуре
Вступление на престол ‘Амра [б.] Лайса в шаввале двести шестьдесят пятого (879) года
Кончина Му’тамида в темнице в двести шестьдесят шестом (880) году
Взятие ‘Амром Парса в другой раз
Побег ‘Али б. ал-Лайса из крепости Бам [370]
Кончина Муваффака и вступление на престол ал-Му’тазида би-ллаха
/ 251 / Бегство Рафи’ б. Харсам от ‘Амра б. Лайса
/ 257 / Пребывание ‘Амра [6.] ал-Лайса в Балхе у Исма’ила б. Ахмада. Кончина Насра [б.] Ахмада
Прибытие письма [от] ‘Амра
Кончина мира {780} ‘Амра б. ал-Лайса и кончина ал-Му’тазид а би-ллаха [385] Теперь мы упомянем о некоторых из деяний Йа’куба и’Амра
Рассказ о житии ‘Амра б. ал-Лайса, его делах и его обстоятельствах
Родословная Азхара б. Йахйи и рассказ о нем
Начало вражды [между партиями] Самак и Саадак
Восшествие на престол Джа’фара ал-Муктадира би-ллаха в двести девяносто шестом (908) году {804}
Приход Лайса [б.] ‘Али в Систан и [его] вступление в шахристан
Одновременный уход из Систана Тахира и Йа’куба, сыновей Мухаммада [б.] ‘Амра [б.] Лайса
Поход «Львиной шубы» в Фарс на войну с Субкари
Возведение на престол Систана Абу ‘Али Мухаммада б. ‘Али [б.] ал-Лайса, в воскресенье, первого мухаррама двести девяносто восьмого (910) года
Бегство Мухаммада б. ‘Али от войска эмира Хорасана
/ 293 / Вступление Ахмада б. Исма’ила в Буст. Заточение Мухаммад б. ‘Али б. ал-Лайса в тюрьму.
Прекращение господства рода Йа’куба и ‘Амра в Систане. [Провозглашение] хутбы на [имя] Саманидов
/ 295 / Рассказ о Субкари
Бегство Субкари
А вот рассказ о Бу Салихе Мансуре б. Исхаке
Восстание народа против Мансура б. Исхака
Захват Систана мавлей Сандали. Истребление хорасанского войска и взятие [в плен] Мансура б. Исхака
Провозглашение хутбы на имя эмира Бу Хафса ‘Амра [б.] Йа’куба [б.] Мухаммада [б.] ‘Амра б. ал-Лайса
Прибытие в Систан Хусайна б. ‘Али Марвази в другой раз
Убийство эмира Хорасана Ахмада б. Исма’ила. Возведение на эмират его сына, Насра б. Ахмада {847}
Бегство Симджура из Систана
Прибытие Фазля [б.] Хумайда на правление Систаном
Мятеж Халида б. Мухаммада б. Йахйи
Возведение на престол Систана эмира Бу Джа’фара в ночь на среду, за тринадцать дней до [конца] месяца мухаррам года триста одиннадцатого (923)
Пленение ‘Абдаллаха [б.] Ахмада Йаманом [б.] Хузайфом
Рассказ о Макане {868} и эмире Бу Джа’фаре
Рассказ о Насре II б. Ахмаде {869} и эмире Бу Джа’фаре
Убиение эмира-мученика Бу Джа’фара, да помилует его Аллах
Прибытие в Систан эмира Тахира [б.] Бу’Али
Возвращение эмира Халафа и взятие Систана
Бегство эмира Халафа
Взятие эмиром Халафом [в] осаду [неприятеля]. Начало войны с хорасанским войском
Заключение эмиром Халафом мира с эмиром Хусайном. Уход [Хусайна] из крепости.
Вступление [на престол] эмира Халафа Абу Ахмада б. Ахмада б. Мухаммада [б.] Халафа
Возвращение из Хорасана эмира ‘Амра, сына эмира Халафа
Появление султана Махмуда б. Сабуктигина, да помилует его Аллах, у подножия горы Испахбад
Уход эмира Тахира в Кирман в месяце ша’бане года триста девяностого (1000)
Возвращение из Кирмана эмира Тахира
Вступление эмира Тахира в город и захват области
Осада ‘аййарами Систана в честь султана Махмуда
Добровольный выход эмира Халафа из крепости. Его отъезд из Систана в Хорасан
Предоставление власти над Систаном справедливому и ученому султану, деснице государства Абу-л-Касиму Махмуду б. Сабуктигину в воскресенье в месяце сафаре года триста девяносто третьего (1002) {956}
Начало господства тюрков над систанцами
Правление эмира Мухаммада Бу Хафса Калане
Прибытие хваджи Бу Мансура Хвафи для сбора податей [492] с Систана
Прибытие в Систан сына Баха’ ад-Д аула {966}
Исправление должности ‘амиля ‘Азизом [б.] Мухаммадом Фушанджи
Прибытие эмира Абу-л-Фазля Насра б. Ахмада для сбора податей с Систана
Кончина султана Махмуда, да будет над ним милость Аллаха
/ 363 / Прибытие ‘Азиза Фушанджи на должность ‘амиля Систана от имени [496] султана Мас’уда {975}
[Правление] Бу Са’да Джимрати
Приход эмира Бул-Фазля [в Систан] в четверг [в] месяце зу-л-хиджжа года четыреста двадцать девятого (1038)
Прибытие Ирташа. [Чтение] хутбы на [имя] Биту {985}
Приход в Систан Бигу
Убиение султана Мас’уда
Приход в Систан Каймаса с войском. Приход Ирташа и изгнание им из Систана войска Маудуда [502]
Пленение эмира Бу Насра Тугрулом {987}
Убийство Ирташа
Освобождение эмира Бу Насра
Известие о кончине Абу Джа’фара Ахмада б. Мансура б. Ахмада, клиента повелителя верующих, да осветит Аллах его могилу
Появление Тугрула в Систане
Сражение [в] Биде (?) {995} [Истребление] {996} систанцев в рустаке Биде (?) Караташем б. Туган-беком [б.] ‘Иса {997} , да проклянет его Аллах, в понедельник, 27 рамазана года четыреста сорок пятого (1053) при неблагоприятном сочетании звезд в созвездии Рыб
Приход Йакути {1000} в Систан в первый раз в четверг, восьмого раджаба года четыреста сорок шестого (1054)
Вторичный приход Йакути [в Систан]
Сражение [в] Джувайне
Сражение [при] Пишзирихе
Прибытие посла мира Чагры
/ 380 / Хутба на имя эмира Чагры
/ 381 / Приход в Систан эмира Биту
/ 383 / Кончина августейшего эмира Бу-л-Фазля 23 джумада II года четыреста шестьдесят пятого (1073). Восшествие [на престол] августейшего эмира Баха’ ад-Даула ва-д-Дина Тахира б. Насра б. Ахмада {1013} 27 джумада II этого же года
/ 387 / Возвращение Баха’ а д-Даула [532]
Прихо д эмира Калмыша в Систан в начале месяца зу-л-ка’да года пятисотого (1107)
Возвращение великого шаха Рукн ад-Дина Махмуда от эмира Науруза в область Них
Поход великого шаха Рукн ад-Дина Махмуда в область Хабис
Сражение великого шаха Рукн ад-Дина Махмуда с войском государя Насир ал-Хакк ва-д-Дина. Победа его над войском Малика
ПРИЛОЖЕНИЕ
АРАБСКИЕ НАМЕСТНИКИ СИСТАНА (651-839) [569]
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ