Византийские сочинения об исламе (тексты переводов и комментарии) Под редакцией Ю. В. Максимова
Предисловие
Прп. Иоанн Дамаскин об исламе
Преподобный Иоанн Дамаскин 101 глава из книги «О ересях» [27]
Феодор Абу Курра об исламе
Опровержение сарацин епископа Феодора Харранского по имени Абу Курра, в пересказе Иоанна Диакона [67]
XVIII
XIX. Вопрошание о том, что Мухаммед не есть [посланный] от Бога
XX. Другое вопрошание о том, что Мухаммед был враг Богу и одержим демоном.
XXI. Другое [вопрошание] о том, что даже из наиболее слабых мест Писания подтверждается христианское учение
XXII. Другое вопрошание, доказывающее, что хлеб благословения является Телом Христовым
XXIII. Другой диалог с сарацином, доказывающий, что Христос является Истинным Богом, хотя и стал человеком
XXIV. Другое вопрошание о единобрачии
XXV. Доказательство того, что Бог имеет Сына Единосущного, Собезначального и Совечного
XXXII. Учение, показывающее, что во время страдания испостась Христа не разрушилась
VIII. Вопросы араба к христианину
XVI. Вопрошание неверующего к нему же
IX. [Другое] вопрошание агарянина к нему же
XXXV. Другое вопрошание [о виновнике добра и зла]
XXXVI. Другое вопрошание [о речениях Писания]
XXXVII. Другое вопрошание [о Богородице и о творении]
XXXVIII. Другое вопрошание [о Крещении Христовом]
Прп. Феофан Исповедник об исламе
Преподобный Феофан Исповедник Отрывок из «Хронографии», посвященный Мухаммеду [97]
Георгий Амартол об исламе
Георгий Амартол О вожде сарацин Мухаммеде [111]
Прп. Григорий Декаполит об исламе
Преподобный Григорий Декаполит Историческое сказание Григория Декаполита, весьма полезное и всячески сладчайшее, о видении, увидев которое некий сарацин уверовал [и стал] мучеником за Господа нашего Иисуса Христа [129]
Варфоломей Эдесский об исламе
Варфоломей Эдесский Обличение Агарянина [166]
Свт. Николай Мистик об исламе
Письма к халифу [204]
Первое письмо Николая, архиепископа Константинопольского преславному и знаменитейшему эмиру и возлюбленному другу послание о Крите
Второе письмо Ему же [об обмене пленными]
Третье (102) письмо Превосходнейшему, всеблагороднейшему, многославному другу нашему, который по замечательному решению Божию получил в удел господство и управление народом сарацинским
Св. Самон Газский об исламе
Святой Самон Газский Разговор с Ахмедом Сар ацином, показывающий, что от священнодействий иереев хлеб и вино истинно и непреложно становятся телом и кровью Господа нашего Иисуса Христа [234]
Евфимий Зигавин об исламе
Евфимий Зигавин Против сарацин (Догматическое всеоружие, 28 глава) [249]
Свт. Симеон Фессалоникийский об исламе
Святитель Симеон Фессалоникийский Против язычников, или мухаммедан [283]
Святитель Симеон Фессалоникийский Послание в поддержку благочестия, против агарян [291]
Библиография