Ульрих Брекер История жизни и подлинные похождения бедного человека из Токкенбурга
От составителя
ИСТОРИЯ ЖИЗНИ И ПОДЛИННЫЕ ПОХОЖДЕНИЯ БЕДНОГО ЧЕЛОВЕКА ИЗ ТОККЕНБУРГА
ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ ИЗДАТЕЛЯ
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
I МОИ ПРЕДКИ
II ДЕНЬ МОЕГО РОЖДЕНИЯ (22 декабря 1735 г.)
III МОИ ПЕРВЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ (1738 г.)
IV КАКИЕ БЫЛИ ВРЕМЕНА
V В ОПАСНОСТИ (1739 г.)
VI НАШИ СОСЕДИ В НЕБИСЕ
VII ПЕРЕСЕЛЕНИЕ В ДРЕЙШЛАТТ (1741 г.)
VIII ХОЗЯЙСТВО
IX ПЕРЕМЕНЫ
X ПЕРВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ СМЕРТИ ДЕДА
XI РАЗНЫЕ РАЗНОСТИ
XII МАЛЬЧИШЕЧЬИ ГОДЫ
XIII ОПИСАНИЕ НАШЕГО ХУТОРА ДРЕЙШЛАТТА
XIV КОЗОПАС
XV ПУТИ-ДОРОГИ
XVI ПАСТУШЬИ РАДОСТИ
XVII ГОРЕСТИ И ТЯГОТЫ
XVIII НОВЫЕ ОПАСНОСТИ
XIX МОИ ПРИЯТЕЛИ
XX НОВОЕ, УДИВИТЕЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ДУШИ И КОНЕЦ ПАСТУШЕСТВА
XXI НОВЫЕ ДЕЛА, НОВЫЕ ЗАБОТЫ (1747 г.)
XXII О, ЗЛОПОЛУЧНАЯ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНОСТЬ!
XXIII НАСТАВНИК (1752 г.)
XXIV НОВЫЕ ПРИЯТЕЛИ
XXV ТОГДАШНИЕ СЕМЕЙНЫЕ ДЕЛА
XXVI ПЕРЕСЕЛЕНИЕ В ШТЕЙГ ПОД ВАТТВИЛЕМ (1754 г.)
XXVII ИСПЫТАНИЕ ГОСПОДНЕ
XXVIII ПОДЕНЩИК
XXIX КАК! УЖЕ ФАНТАЗИИ В ГОЛОВЕ?
XXX КАК ЭТО БЫВАЕТ
XXXI ПРОДОЛЖЕНИЕ ЛЮБОВНОЙ ИСТОРИИ, А ТАКЖЕ ЕЩЕ КОЕ-ЧТО
XXXII ЧТО ЕЩЕ ТОГДА СЛУЧИЛОСЬ (1755 г.)
XXXIII НАЧАЛИСЬ ПУТЕШЕСТВИЯ
XXXIV ПРОЩАНИЕ С РОДИНОЙ
XXXV ЕЩЕ НЕМНОГО О МИЛОЧКЕ МОЕЙ
XXXVI МАЛО-ПОМАЛУ ИДЕМ ДАЛЕЕ
XXXVII СОВСЕМ НОВАЯ ЖИЗНЬ
XXXVIII НЕЖДАННЫЙ ГОСТЬ
XXXIX ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ
XL О, МАТЕРИ, МАТЕРИ!
XLI ТУДА-СЮДА, СЮДА-ТУДА
XLII ЕЩЕ КОЕ-ЧТО В ЭТОМ ЖЕ РОДЕ
XLIII ЕЩЕ НЕМНОГО, А ПОТОМ: «АДЬЮ, [138] РОТТВЕЙЛЬ! АДЬЮ НАВЕКИ!»
XLIV ПУТЕШЕСТВИЕ В БЕРЛИН
XLV ВЕТЕР ПЕРЕМЕНИЛСЯ!
XLVI НЕУЖЕЛИ Я И ВПРЯМЬ СОЛДАТ?
XLVII ВОТ НАЧАЛИСЬ И ПЛЯСКИ
XLVIII ПОМИМО ПРОЧЕГО, МОЕ ОПИСАНИЕ БЕРЛИНА
XLIX ДАЛЬШЕ — БОЛЬШЕ
L БОГ С ТОБОЙ, БЕРЛИН! БОЛЬШЕ МЫ НЕ УВИДИМСЯ НИКОГДА
LI ПУТЬ ДО ПИРНЫ
LII НАДЕЖДА И ОТЧАЯНИЕ
LIII ЛАГЕРЬ ПОД ПИРНОЙ
LIV ВЗЯТИЕ САКСОНСКОГО ЛАГЕРЯ И Т. Д.
LV СРАЖЕНИЕ ПРИ ЛОВОЗИЦЕ (1 октября 1756 г.) [209]
LVI КАК ГОВОРИТСЯ, ПОВЕЗЛО НЕ В ДЕЛЕ РАТНОМ, НО ЗАТО В ПУТИ ОБРАТНОМ
LVII ДОМОЙ! ДОМОЙ! ТОЛЬКО ДОМОЙ!
LVIII О, МИЛЫЕ МОИ МЕСТА РОДНЫЕ!
LIX НАДО С ЧЕГО-ТО НАЧИНАТЬ
LX МЫСЛИ О ЖЕНИТЬБЕ (1758 г.)
LXI ТЕПЕРЬ, КАЖЕТСЯ, ПОШЛИ ДЕЛА СЕРЬЕЗНЫЕ
LXII ПЛАНЫ ОБЗАВЕСТИСЬ СОБСТВЕННЫМ ДОМОМ (1760 г.)
LXIII НАИВАЖНЕЙШИЙ ГОД (1761 г.)
LXIV СМЕРТЬ И ЖИЗНЬ
LXV ПРОШЛО ЕЩЕ ТРИ ГОДА (1763—1765 гг.)
LXVI ДВА ГОДА (1766 и 1767 гг.)
LXVII И ЕЩЕ ДВА ГОДА (1768 и 1769 гг.)
LXVIII МОЙ ПЕРВЫЙ ГОЛОДНЫЙ ГОД (1770 г.)
LXIX И СНОВА ДВА ГОДА! (1771 и 1772 гг.)
LXX И ЕЩЕ ЦЕЛЫХ ПЯТЬ ЛЕТ (1773—1777 гг.)
LXXI ЗЕРНО МОЕГО ПИСАТЕЛЬСТВА
LXXII И ВОТ…
LXXIII УВЫ, НЕМАЛЫЕ СОБЛАЗНЫ
LXXIV ГЛУБОКОЧТИМЫЙ, ВЫСОКОМУДРЫЙ И ГЛУБОКОУЧЕНЫЙ ГОСПОДИН ПАСТОР ИОГАНН КАСПАР ЛАФАТЕР!
LXXV И ВОТ ЕЩЕ ЧЕТЫРЕ ГОДА (1778—1781 гг.)
LXXVI И ЕЩЕ ЧЕТЫРЕ ГОДА (1782—1785 гг.) ОБЩИЙ ВЗГЛЯД
LXXVII И ЧТО ЖЕ ДАЛЬШЕ?
LXXVIII ИТАК?
LXXIX МОЯ ИСПОВЕДЬ [300]
LXXX О НЫНЕШНЕМ СОСТОЯНИИ МОЕЙ ДУШИ. ITEM [317] О МОИХ ДЕТЯХ
LXXXI КОЕ-ЧТО О СЧАСТЬЕ И О ТОМ МЕСТЕ, ГДЕ Я ЖИВУ
ПРИБАВЛЕНИЕ (1788 г.)
ПЕТЕР И ПАУЛЬ
ДОПОЛНЕНИЯ
НЕЧТО О ПЬЕСАХ ВИЛЬЯМА ШЕКСПИРА, СОЧИНЕННОЕ БЕДНЫМ НЕУЧЕНЫМ ЖИТЕЛЕМ МИРА СЕГО, ИМЕВШИМ СЧАСТЬЕ ИХ ПРОЧЕСТЬ
ПЕРВЫЙ ТОМ [357] «СОН В ЛЕТНЮЮ ночь»
ЧЕТВЕРТЫЙ ТОМ [362] «УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ»
ОДИННАДЦАТЫЙ ТОМ [375] «КОРОЛЬ ЛИР»
ДВЕНАДЦАТЫЙ ТОМ [386] «ГАМЛЕТ»
< ЗАКЛЮЧЕНИЕ >
ИЗ ДНЕВНИКА < ПОСЛАНИЯ К МОНАРХАМ >
7 марта [1789 г.] К КОРОЛЮ ПРУССКОМУ [407]
К КОРОЛЮ ШВЕДСКОМУ [417]
1790 год 7 февраля К ТЕНИ ФРИДРИХА II
ИЗ «ЕЖЕДНЕВНОЙ КНИЖКИ НА 1798 ГОД»
Январь
В феврале РЕВОЛЮЦИЯ В ТОГГЕНБУРГЕ
25 февраля РАЗДОР ЗА РАЗДОРОМ
28 февраля ПРОДОЛЖЕНИЕ
В марте, 5-го
11 марта
ЦИТАТЫ ИЗ «ИСТОРИИ ЖИЗНИ» У. БРЕКЕРА В «МОСКОВСКОМ ЖУРНАЛЕ» H. М. КАРАМЗИНА
ПРИЛОЖЕНИЯ
Р. Ю. Данилевский НЕОБЫКНОВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК ИЗ ТОГГЕНБУРГА (Ульрих Брекер)
ПРИМЕЧАНИЯ
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА У. БРЕКЕРА