Аудиокнига Коран. Богословский перевод. Том 4

обложка аудиокниги Коран. Богословский перевод. Том 4

  • Автор: Религиозные тексты
  • Серия:
  • Жанр: Эзотерика
  • Время звучания: 19:10:30.70
  • Язык: русский
  • Формат: mp3
  • Размер аудиофайла: 789.99 МБ
  • Описание аудиокниги “Коран. Богословский перевод. Том 4”:

    Переведен весь Коран, данная книга — четвертый из четырех томов. В томе 4 содержится перевод с 18-й по 35-ю суры. Почему перевод смыслов Корана, выполненный автором, считается первым богословским? Дело в том, что перевод впервые выполнен ученым-богословом. Прежние переводы Корана на русский язык были выполнены или востоковедами (как Г.С. Саблуков, И.Ю. Крачковский, Б.Я. Шидфар, М.—Н.О. Османов), или переводчиками (В.М. Порохова, Э.Р. Кулиев) — ни у кого из них не было мусульманского богословского образования. Значение их работ нисколько не умаляется — они, безусловно, по-своему уникальны. Автор данного богословского перевода смыслов Корана получил высшее богословское образование в университете “аль-Азхар” (богословская академия-ма‘хад, а затем факультет Шариата), работает имамом Московской Мемориальной мечети с 1997 года. Автор не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания.

    Содержание аудиокниги :

    Религиозные тексты Коран. Богословский перевод. Том 4
    Сура 36. «Ясин» (Ясин)
    Сура 37. «ас-Соффат» (Ангелы, стоящие рядами)
    Сура 38. «Сод» (Сод)
    Сура 39. «аз-Зумар» (Группы)
    Сура 40. «Гафир» (Прощающий)
    Сура 41. «Фуссылят» (Раскрыты)
    Сура 42. «аш-Шура» (Совет)
    Сура 43. «аз-Зухруф» (Украшение)
    Сура 44. «ад-Духан» (Дым)
    Сура 45. «аль-Джасия» (Вставшая на колени)
    Сура 46. «аль-Ахкаф» (Песчаные холмы)
    Сура 47. «Мухаммад» (Мухаммад)
    Сура 48. «аль-Фатх» (Открытие)
    Сура 49. «аль-Худжурат» (Комнаты)
    Сура 50. «Каф» (Каф)
    Сура 51. «аз-Зарият» (Уносящие [ветра])
    Сура 52. «ат-Тур» (Гора [заросшая деревьями])
    Сура 53. «ан-Наджм» (Звезда)
    Сура 54. «аль-Камар» (Луна)
    Сура 55. «ар-Рахман» (Всемилостивый)
    Сура 56. «аль-Вакы‘а» (Событие)
    Сура 57. «аль-Хадид» (Железо)
    Сура 58. «аль-Муджадиля» (Доказывающая [настойчиво добивающаяся своего])
    Сура 59. «аль-Хашр» (Сбор)
    Сура 60. «аль-Мумтахана» (Испытуемая)
    Сура 61. «ас-Софф» (Ряд)
    Сура 62. «аль-Джум‘а» (Пятница)
    Сура 63. «аль-Мунафикун» (Лицемеры)
    Сура 64. «ат-Тагабун» (Обманулись)
    Сура 65. «ат-Талак» (Развод)
    Сура 66. «ат-Тахрим» (Запрет)
    Сура 67. «аль-Мульк» (Власть)
    Сура 68. «аль-Калям» (Перо)
    Сура 69. «аль-Хакка» (Бедствие)
    Сура 70. «аль-Ма‘аридж» (Ступени)
    Сура 71. «Нух» (Ной)
    Сура 72. «аль-Джинн» (Джинны)
    Сура 73. «аль-Муззаммиль» (Закутавшийся)
    Сура 74. «аль-Муддассир» (Укутавшийся)
    Сура 75. «аль-Кыяма» (Воскрешение)
    Сура 76. «аль-Инсан» (Человек)
    Сура 77. «аль-Мурсалят» (Отправляемые)
    Сура 78. «ан-Наба’» (Весть)
    Сура 79. «ан-Нази‘ат’» (Ангелы, вырывающие души безбожников)
    Сура 80. «‘Абаса» (Нахмурился)
    Сура 81. «ат-Таквир» («Выключение» солнца)
    Сура 82. «аль-Инфитор» (Раскол неба)
    Сура 83. «аль-Мутоффифин» (Обманщики в торговле)
    Сура 84. «аль-Иншикак» (Разрыв неба)
    Сура 85. «аль-Бурудж» (Созвездия)
    Сура 86. «ат-Торик» (Яркая звезда)
    Сура 87. «аль-А‘ля» (Превыше всего)
    Сура 88. «аль-Гашия» (Беда, которая накроет всё и вся)
    Сура 89. «аль-Фаджр» (Рассвет)
    Сура 90. «аль-Бэлэд» (Город)
    Сура 91. «аш-Шамс» (Солнце)
    Сура 92. «аль-Лейль» (Ночь)
    Сура 93. «ад-Духа» (Утро)
    Сура 94. «аш-Шарх» (Очищение)
    Сура 95. «ат-Тин» (Смоковницы)
    Сура 96. «аль-‘Аляк» (Сгусток крови)
    Сура 97. «аль-Кадр» (Могущество)
    Сура 98. «аль-Бэйина» (Явное доказательство)
    Сура 99. «аз-Зальзаля» (Землетрясение)
    Сура 100. «аль-‘Адият» (Бегущие)
    Сура 101. «аль-Кари‘а» (Бедствие)
    Сура 102. «ат-Такясур» (Приумножение)
    Сура 103. «аль-‘Аср» (Век)
    Сура 104. «аль-Хумаза» (Клеветник)
    Сура 105. «аль-Филь» (Слон)
    Сура 106. «Курайш» (Курайшиты)
    Сура 107. «аль-Ма‘ун» (Сосуд)
    Сура 108. «аль-Кявсар» (Кявсар)
    Сура 109. «аль-Кяфирун» (Безбожники)
    Сура 110. «ан-Наср» (Помощь)
    Сура 111. «аль-Масэд» (Пальмовые волокна)
    Сура 112. «аль-Ихляс» (Искренность)
    Сура 113. «аль-Фаляк» (Заря)
    Сура 114. «ан-Нас» (Люди)
    БЛАГОДАРНОСТИ
    ОБ АВТОРЕ
    БИБЛИОГРАФИЯ

    получить-аудиокнигу

    Ссылка для зарегистрированных:

    Войдите на сайт, чтобы увидеть скрытое содержимое.

    Эзотерика

    Как получить аудиокнигу?

    подписаться в телеграмподписаться на ютуб

    регистрация для зрячих

Другие аудиокниги автора:

Подписаться на комментарии

Добавить комментарий