Гарсон О’Тул Они этого не говорили. Изречения знаменитостей: правда и вымысел
Введение
I. групповые ошибки
Синтез
1. «Хорошие художники копируют, великие художники воруют» (Пабло Пикассо)
2. «За всяким большим состоянием скрывается преступление» (Оноре де Бальзак)
3. «Никто не может заставить вас чувствовать неполноценность без вашего согласия» (Элеонора Рузвельт)
4. «Моральная дуга Вселенной длинна, но гнётся к справедливости» (Мартин Лютер Кинг)
5. «Для торжества зла достаточно лишь бездействия хороших людей» (Эдмунд Бёрк)
6. «Гений — 1 % вдохновения и 99 % пота» (Томас Эдисон)
7. «Вопрос не в том, кто мне позволит, а в том, кто меня остановит» (Айн Рэнд)
Чревовещание
8. «Не прогибайтесь. Не сглаживайте углы. Не пытайтесь всё в жизни подчинить логике. Не изменяйте себе в погоне за модой» (Франц Кафка)
9. «В борьбе за выживание наиболее приспособленные побеждают за счёт конкурентов» (Чарльз Дарвин)
10. «Жизнь — это путешествие, а не пункт назначения» (Ральф Уолдо Эмерсон)
11. «640 килобайтов [компьютерной памяти] должно хватить любому» (Билл Гейтс)
12. «Будь добр ко всем. Каждый, кого ты встречаешь, ведёт свой тяжёлый бой» (Платон)
13. «Цель жизни — обнаружить в себе свой дар. Смысл жизни — этот дар отдать» (Уильям Шекспир/Пабло Пикассо)
14. «Мы не наследуем Землю у наших предков; мы берём её взаймы у наших детей» (Чиф Сиэтл [139] )
15. «Если любишь кого-то, дай ему свободу. Если человек вернётся, он твой» (Ричард Бах)
Народная мудрость
16. «Дай человеку рыбу, и он будет сыт один день. Научи человека ловить рыбу, и ты накормишь его на всю жизнь» (Моисей Маймонид)
17. «Выбери дело, которое любишь, и тебе не придётся работать ни одного дня в своей жизни» (Конфуций)
18. «Птица поёт не потому, что у неё есть ответ, она поёт потому, что у неё есть песня» (Китайская пословица/Майя Энджелоу [199] )
II. Читательские ошибки
Близость в тексте
1. «Принцип „око за око“ сделает весь мир слепым» (Махатма Ганди)
2. «Любовь не купишь на деньги, но они улучшают ваши позиции на переговорах» (Кристофер Марло)
3. «Любой идиот может столкнуться с кризисом; изматывает человека повседневная жизнь» (Антон Чехов/Клиффорд Одетс [247] )
4. «Лекарство от скуки — любопытство. От любопытства нет лекарства» (Дороти Паркер [258] )
5. «Разум — это не сосуд, который нужно заполнить, но дрова, которые нужно зажечь» (Сократ/Платон/Уильям Батлер Йейтс)
6. «Сегодня читатель, завтра — руководитель» (Маргарет Фуллер)
7. «Время, которое вы тратите с удовольствием, не впустую потраченное время» (Бертран Рассел/Т. С. Эллиот/Джон Леннон/Сёрен Кьеркегор)
8. «Где-то нечто невероятное ещё ждёт своего открытия» (Карл Саган)
Близость в жизни
9. «Существует известное и существует неизвестное, а между ними двери» (Уильям Блейк/Олдос Хаксли/Джим Моррисон)
10. «Всё равно делай добро» и парадоксальные заповеди Матери Терезы
11. «То, что позади нас, и то, что впереди нас, — пустяки в сравнении с тем, что находится внутри нас» (Ральф Уолдо Эмерсон/Генри Дэвид Торо)
Похожие имена
12. «Порой меня приводит в ужас моё сердце своим постоянным голодом, стремлением завладеть всем, чего оно пожелает» (Эдгар Аллан По)
13. «Чем больше песка высыпалось из песочных часов нашей жизни, тем яснее мы сквозь них видим» (Никколо Макиавелли, Жан-Поль Сартр)
14. «Секрет изменений состоит в том, чтобы сосредоточить свои усилия не на борьбе со старым, а на создании нового» (Сократ)
III. Авторские ошибки
Небылицы
1. «Продаются ботинки, детские, неношеные» (Эрнест Хемингуэй)
2. «Великое изобретение, но кому оно нужно?» (Ратерфорд Хейс)
3. «Могуч я был, пока не увидел Эльбу» [387] (Наполеон Бонапарт)
4. «Людям, которым нравится нечто подобное, нечто подобное понравится» (Авраам Линкольн)
5. «Половина членов городского совета не дураки» (Бенджамин Дизраэли [416] )
6. «Тот факт, что наши технологии превзошли нашу человечность, стал ужасающе очевидным» (Альберт Эйнштейн)
7. «Добрым словом и пистолетом можно достичь большего, чем одним добрым словом» (Аль Капоне)
Историческая беллетристика
8. «Голливуд — это то место, где тебе платят тысячу долларов за поцелуй и пятьдесят центов за твою душу» (Мэрилин Монро)
9. «Бюджет должен быть сбалансирован, казна должна быть пополнена» (Цицерон)
IV. Поисковики
Присвоение
1. «Вы будете меньше волноваться о том, что о вас думают люди, если вы поймёте, насколько редко они это делают» (Дэвид Фостер Уоллес)
2. «С большой властью приходит большая ответственность» (Человек-Паук/Вольтер)
3. «Спорт не воспитывает характер. Он его выявляет» (Джон Вуден)
4. «Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты строишь другие планы» (Джон Леннон)
5. «Рай лучше с точки зрения климата, но компания лучше в аду» (Марк Твен)
6. «Я быстрый, я очень быстрый… В спальне, перед сном, я бью по выключателю и успеваю лечь в постель, пока не погаснет свет» (Мохаммед Али)
7. «Не всё, что считается, можно посчитать» (Альберт Эйнштейн)
8. «Писать о музыке — всё равно что танцевать об архитектуре» (Лори Андерсон/Фрэнк Заппа/Джон Леннон/Элвис Кастелло)
9. «Те, кого видели танцующими, казались безумными тем, кто не мог слышать музыку» (Фридрих Ницше/Джордж Карлин)
10. «Если б у меня было больше времени, я бы написал письмо покороче» (Джон Локк/Бенджамин Франклин/Вудро Вильсон)
11. «Если хочешь узнать человека получше, смотри не на то, как он обращается с равными, а на то, как ведёт себя с подчинёнными» (Джоан Роулинг)
12. «Мы сделаны из звёздного вещества» (Карл Саган)
13. «Комедия — это трагедия плюс время» (Тиг Нотаро/Вуди Аллен/Джон Стюарт)
14. «То, что легко читать, тяжело написать» (Натаниэль Готорн)
15. «В будущем каждый будет анонимен пятнадцать минут» (Бэнкси)
Слава
16. «Я боюсь, что настанет тот день, когда технологии превзойдут простое человеческое общение» (Альберт Эйнштейн)
17. «„Жить — значит действовать“ (Сократ). „Действовать — значит жить“ (Жан-Поль Сартр). „Ду би ду би ду“ (Фрэнк Синатра [680] )» (Курт Воннегут)
18. «Благонравные женщины крайне редко творят историю» (Мэрилин Монро)
19. «Никто туда больше не ходит: слишком многолюдно» (Йоги Берра)
20. «Если твоё единственное орудие — это молоток, то любая проблема подобна гвоздю» (Марк Твен)
21. «Лучше промолчать и показаться дураком, чем заговорить и рассеять все сомнения» (Авраам Линкольн/Марк Твен/Притчи 17:28)
22. «История не повторяется, но рифмуется» (Марк Твен)