Предисловие
От автора
Вступление
Книга 1
Такие (не)простые стереотипы
Ответственность, от которой не избавляет незнание
Люцифер в Аду
Логия этимона: «Он упал, засмеялся и умер»
Тот неловкий момент, когда ты вдруг узнаёшь, что ты не русский
Свет в конце тупика
Таковых историй печатать не до́лжно
Первая мировая война за царя
«Последний человек в Европе»
«Некоторым очень богатым людям это очень не понравится»
Конспирология как переводческое ремесло
«…он явил нам образец выдающейся личности»
Просто чтобы не предать Джулию
Mon credo
Книга 2
Произвольный Post-mortem
Непродуманные случайности
Мемуары или Воспоминания о мусоре
«А сколько, интересно, большевиков вы знаете?…»
Неожиданные встречи на высшем уровне
Архивная справка
Закон Палыча в действии
Скажи мне, кто твой друг
Искушенный во плоти
«А, И, Б сидели на трубе…»
Интернационал
Примечание переводчика
«Вы стойте там, я буду вас любить на расстоянии»
«Я вас ненавижу. Ненавижу!»
Коминтерн
The Homintern или В плаще, но без кинжала
Настоящее Поле чудес
«…значит — это кому-нибудь нужно?»
Эпилог